Andrew Burton / Getty Images Is beag tionscal a bhuail an paindéim coronavirus níos deacra ná an gnó bialainne . Agus fiú amháin laistigh den líne oibre seo, bhí an ceann is measa ag deighleog amháin: slabhraí itheacháin ócáideacha. Fágadh scramáil ag bialanna a raibh toilleadh teoranta acu agus gan aon roghanna seachadta nó táthcheangail.
Ach cé gur fhulaing gach bialann mar gheall ar imeachtaí 2020, thosaigh cuid acu ag streachailt blianta ó shin. Is comhartha ominous é seo agus cuireann sé an seans go bpreabfaidh siad ar ais nuair a fhillfidh an chuid eile den domhan ar an ngnáthnós an-íseal.
Ar an drochuair, is bialanna slabhra iad go leor de na bialanna seo atá ag streachailt thuasluaite agus tá aithne againn orthu agus is breá linn thar shaolré itheacháin ansin. Cé go bhfeicfidh tú cuid de na bialanna slabhra seo sa todhchaí, tá gach rud beagnach cinnte go mbeidh níos lú díobh ann. Ó shlabhraí íocónacha pancóg go hionaid cháiliúla ‘eatertainment’, seo cuid de na slabhraí bialainne a d’fhéadfadh a bheith caillte againn i 2021.
Cistin Pizza California
Facebook Tá an chuid is mó de na slabhraí bialainne atá ag streachailt ag déanamh a ndícheall ach fanacht amach as an bhféimheacht. Ar an drochuair do Cistin Pizza California , tá sé ann cheana .
Den chuid is mó, d’éirigh le bia mear agus slabhraí pizza mear-ócáideacha a fháil mar gheall ar a ngnó suntasach seachadta. Go stairiúil, áfach, bhí California Pizza Kitchen dírithe ar mhúnla suí síos. Mar chuid dá comhaontú féimheachta, cuirfear iallach ar an slabhra pizza a láithreacha neamhbhrabúis a dhúnadh. Ní inseoidh am ach cá mhéad a bheidh ann. Ach fiú roimh an bhfógra seo, bhí suíomhanna tosaithe ag dúnadh go maith, lena n-áirítear spotaí i Texas, Alabama, agus sa tSeoirsia.
Cé gur dhúirt Príomhfheidhmeannach na cuideachta go dtiocfaidh California Pizza Kitchen ‘chun cinn go gasta’ ón gcúl seo, is cosúil go mbeidh sé níos éasca an tasc a rá ná a dhéanamh. Tá roinnt ag an ngnó $ 400 milliún i bhfiacha ach codán de sin idir lámha. Tá sé faoi ualach freisin míonna de chíos neamhíoctha i bhformhór a shuíomhanna.
Ruby Dé Máirt
Facebook Cosúil le beagnach gach slabhra bialann eile sa tír, Ruby Dé Máirt bhuail an paindéim . Ach ní féidir leis an slabhra aird a thabhairt ar chúinsí dochreidte neamhghnácha 2020 mar chúis lena dtréimhse. Is í an fhírinne, tá sé curtha ag titim anuas le blianta .
roghchlár cúirte bia chlub sam's 2019
Deich mbliana ó shin, bhí beagnach 850 áit ag Ruby Tuesday. Nuair a cheannaigh NRD Capital é in 2017, bhí thart ar leath de sin aige. Agus tá siad ag dúnadh bialanna ó shin. Anois, suíonn an uimhir idir 270 agus 300.
Más rud ar bith é, níor spréigh an paindéim ach meath Ruby Tuesday. Dúnadh thart ar 150 áit go sealadach ar a laghad, agus tá an líon deiridh dúnadh buan le cinneadh fós. Ba é seo an chuideachta go léir comhdú le haghaidh féimheachta i mí Dheireadh Fómhair. Cé go mbeidh sé fós i bhfeidhm le linn na tréimhse seo, admhaíonn comhpháirtí bainistíochta a mháthairchuideachta nach dócha go bpreabfaidh Ruby Tuesday ar ais go hiomlán. 'Ní dóigh liom go dtéann sé ar ais go 100 faoin gcéad go luath,' a dúirt sé. 'Tá amhras mór i gcónaí faoin gcumas cíos a íoc ag a lánacmhainneacht.'
TOGETHER
Facebook B’fhéidir go mbeidh orainn tosú ag lorg comhpháirteach pancóg nua is fearr leat. Tar éis níos mó ná 60 bliain i gcúrsaí gnó, tá todhchaí chontúirteach ag IHOP. Cé go raibh deacrachtaí ag go leor bialanna slabhra i mbliana, tá IHOP agus an chuid eile den deighleog bricfeasta buailte go dona. Níl na roghanna táthcheangail agus seachadta a chuidigh le bialanna eile a choinneáil ar snámh le linn na paindéime gafa sa mhargadh bricfeasta.
I mí Lúnasa, d’fhoilsigh tuarascáil a Faisnéis Mhargaidh Domhanda S&P Meastar go raibh seans 11.3 faoin gcéad ag an gcuideachta mainneachtain a dhéanamh ar a cuid iasachtaí. Níor tháinig feabhas ar rudaí ó shin. I mí Dheireadh Fómhair, d’fhógair máthairchuideachta IHOP, Dine Brands Global, go mbeadh an slabhra bricfeasta cáiliúil ag dúnadh suas le 99 áit thar na sé mhí amach romhainn. Tagann sé seo ar fad ar shála imeachtaí suntasacha buartha eile don slabhra. Dhún sé 16 ionad bialainne eile sa tríú ráithe de 2020 de réir mar a thit díolacháin 30 faoin gcéad. Roimhe sin, chomhdaigh saincheadúnaí ar leis 49 IHOP é le haghaidh féimheachta ar ais i mí na Bealtaine.
Applebee's
Íomhánna Noam Galai / Getty San anáil chéanna le fógra IHOP tháinig an nuacht go Applebee's bheadh suíomhanna a dhúnadh go buan freisin. (Is leis an gcuideachta chéanna, Dine Brands, an dá shlabhra bialainne.) Dúirt Applebee go ndúnfadh sé 15 bhialann le linn na ráithe deiridh de 2020 tar éis 20 siopa a dhúnadh go maith sna míonna roimhe sin.
Téann trioblóidí Applebee siar blianta. Dhún sé beagnach 100 siopa le haghaidh maitheasa in 2017 agus an iliomad eile in 2018. Bhí a am deacair millennials a mhealladh agus thit a iarracht chun é féin a athbhrandáil mar rogha itheacháin upscale cothrom ar a aghaidh - agus chosain sé na milliúin dollar don chuideachta.
Le masla a chur ar dhíobháil, ba chosúil go gceapfadh feidhmeannaigh ag an gcuideachta go raibh siad os cionn na fána paindéime. I rith an tsamhraidh, POF Steve Joyce , a dúirt, ‘Níl aon cheist ann, dúnfaimid roinnt bialanna. Ach ní dóigh linn go mbeidh líon mór san uimhir. ' Déanta na fírinne, chreid Applebee go bhféadfadh an t-am seo a bheith tairbheach. Ag labhairt dó ar an mbearna sa mhargadh a d’fhéadfadh eascairt as dúnadh bialanna neamhspleácha, luaigh uachtarán Applebee John Cywinski an scéal, ‘seasann sé amach ó thaobh deise de.’
Steak 'n Croith
Facebook Tá Steak 'n Shake thart don cuid níos fearr de céad bliain , ach ag dul isteach i 2021, is cosúil go bhfuil a laethanta uimhrithe.
Is asraon eile é slabhra na mbialann a bhfuil cáil air mar gheall ar a ‘steakburgers’ agus milkshakes ar thosaigh a chuid fadhbanna roimh an coronavirus. Thosaigh Steak ’n Shake ag dúnadh siopaí cúpla bliain ó shin. Ó dheireadh 2018, bhí dúnta go buan níos mó ná 70 áit . De réir Gnó Bialann Ar Líne , thit díolacháin an tslabhra cúig faoin gcéad ar a laghad gach ráithe ó lár 2018.
Amhail Bealtaine 2018, bhí iasacht beagnach $ 160 milliún fós gan íoc ag an gcuideachta. Rinne Seirbhís Infheisteoirí Moody agus S&P Global a rátáil chreidmheasa a íosghrádú agus thuar siad go mbeidh ‘dúshláin mhóra roimh an slabhra’ ag iarraidh athmhaoiniú a dhéanamh. Bhí an branda ag iarraidh bealaí nua a aimsiú chun a airgeadas a fheabhsú, eadhon aistriú chuig samhail gnó saincheadúnais. Ach is cosúil go bhfuil an smaoineamh sin crosta ar an mbealach is fearr.
Cé chomh dona agus atá an staid ag Steak ’n Shake? Tá POF a mháthairchuideachta tar éis dul i muinín an smaoineamh na silíní sínithe a ghearradh amach atá tar éis barr milkshakes an tslabhra a mhaisiú le hocht mbliana anuas. Creideann sé go sábhálfaidh sé $ 1 milliún sa bhliain.
Denny's
Facebook Ní hé IHOP an t-aon slabhra bialann bricfeasta le dearcadh gruama - d’fhéadfadh Bricfeasta an Grand Slam a bheith ag dul, ag imeacht, imithe.
I mí an Mhárta, dhún Denny 15 áit i Nua Eabhrac ina n-aonar. Ag an am, feidhmeannaigh Dúirt siad nach mbeadh iontas orthu dá mbeadh ar níos mó bialanna dúnadh síos.
De réir Gnó Bialann Ar Líne , Bhí ag Denny's trioblóid foirne go hiomlán na sealanna déanacha agus thar oíche ag a siopaí 1,000 móide. Theip ar thart ar 70 faoin gcéad d’aonaid filleadh ar bhia gach uair an chloig ó thosaigh an paindéim coronavirus. D’fhéadfadh go mbeadh imní ar bhaill foirne faoin méid airgid a bheidh siad in ann a dhéanamh le linn uaireanta lasmuigh, agus d’fhéadfadh sé go gcuirfeadh siad iontas orthu an fiú a gcuid ama iad. Freisin, cumais athoscailte teoranta nach ndearna siad ach brabúis níos doimhne sa talamh.
Le masla a chur ar dhíobháil, bhí ag éirí go maith le Denny chomh deireanach leis an mbliain seo caite. An chuideachta ioncam faoi thrí sa dara ráithe de 2019, agus d’ardaigh díolacháin na siopaí céanna beagnach 4 faoin gcéad ar an iomlán.
Cáis Chuck E.
Íomhánna Justin Sullivan / Getty An samhradh seo a chuaigh thart, asraon slabhra bialann cáiliúil ‘eatertainment’ Chuck E. Cáis bhris féimheacht na mbialann slabhra damba nuair a chomhdaigh sé le haghaidh cosanta Chaibidil 11. Le níos mó ná 600 áit, ba í an chuideachta bialainne ba mhó a rinne amhlaidh i ndiaidh na paindéime coronavirus. (Tá 120 bialann Peter Piper ag máthairchuideachta Chuck E. Cheese, CEC Entertainment.) D’fhógair an chuideachta go ndúnfaí níos mó ná 30 áit ar fud na tíre, lena n-áirítear roinnt acu i California, Florida, Massachusetts, agus Ohio.
Sa chomhdú, dúirt Príomhoifigeach Airgeadais CEC James Howell, 'Sa ghnáth-am, bheadh an chuideachta fónta ó thaobh airgeadais de.' Ach cé gur féidir le go leor bialanna an paindéim a lua mar fhoinse a thuilte, thosaigh fadhbanna Chuck E. Cáis i bhfad roimhe sin. Tá fiacha whopping $ 1 billiún ag an gcuideachta, a charnadh an chuid is mó díobh ar ais in 2014 nuair a cheannaigh Apollo Global Management, úinéirí CEC Entertainment, an bhialann.
Cé go mb’fhéidir nach bhfeicfeá an cáis bríce-agus-moirtéal Chuck E. Cáis i bhfad níos faide, d'fhéadfadh an branda cloí timpeall . Faoi láthair tá thart ar 450 siopa ag an slabhra ag feidhmiú mar sheoladh agus seachadadh amháin. Tá sé tiomanta freisin pacáistí lá breithe sa bhaile a thairiscint. Ina measc seo bheadh cluichí, comhpháirteanna ar líne, málaí earraí, ticéid le haghaidh imirt cluiche amach anseo, earraí boird brandáilte, agus cúlraí grianghraf.
Corral Órga
Facebook Is beag slabhraí bialainne, más ann dóibh, a ullmhaíodh don phaindéim coronavirus. Ach d’éirigh le cuid acu aistriú go héifeachtach. Corral Órga Ní ceann de na bialanna sin é.
Bhuail an ghéarchéim go crua leis an slabhra mar gheall ar a samhail gnó buffet . Cuimsíonn an stíl seirbhíse seo spásanna comhchoiteanna ina mbailíonn na haíonna go léir, chomh maith le huirlisí freastail roinnte. Cuidíonn na cleachtais seo le scaipeadh frídíní agus cuireadh deireadh leo ar fud na tíre. Tá roinnt bialanna eile i stíl buffet tar éis aistriú go samhail caifitéire ina bhfreastalaíonn fostaithe ar na custaiméirí, ach níl foirgnimh Golden Corral struchtúrtha chun an tseirbhís sin a sholáthar.
I mí Dheireadh Fómhair, chomhdaigh an saincheadúnaí is mó Golden Corral do chosaint féimheachta Chaibidil 11. Tá 33 áit ag an gcuideachta i Florida agus sa tSeoirsia, agus dúnadh gach ceann acu i mí an Mhárta. Amhail Deireadh Fómhair, tá seisear tar éis oscailt arís, agus áirítear ar phleananna 18 a oscailt níos mó faoi dheireadh na bliana. Ach is cosúil gurb é sin é. Dúirt Golden Corral Corp. nach bhfuil sé ag súil ach go leanfaidh 24 den 33 ag feidhmiú. 'Tá an téarnamh seasmhach, ach mall,' a dúirt an Príomhfheidhmeannach Lance Trenary. 'Ní bheidh roinnt saincheadúnaithe in ann leanúint ar aghaidh ag oibriú gan faoiseamh airgeadais breise.'
Potbelly
Raymond Boyd / Getty Images I mí na Bealtaine, d’fhógair slabhra bialann Potbelly go raibh sé beartaithe acu go buan gar do 100 áit , tuairim is an ceathrú cuid dá bialanna iomlána faoi úinéireacht cuideachta. Ansin d’fhostaigh sé sainchomhairleoir athstruchtúraithe agus aturnae féimheachta chun cabhrú leis an praiseach a réiteach.
Dealraíonn sé gur oibrigh na céimeanna seo go pointe áirithe. I mí Lúnasa, rinne an slabhra atá bunaithe i Chicago a meastacháin a nuashonrú, ag rá go raibh súil aici anois dúnadh níos lú ná 50 bialann . Tháinig sé seo toisc gur dheimhnigh sé 16 áit a dhúnadh, áfach.
Pointe greamaithe diana amháin don chuideachta is ea a comhaontuithe léasa. Feidhmíonn sé go leor áiteanna i gcathracha, áit a bhfuil an cíos i bhfad níos airde. Ina dhiaidh sin, de réir tuairisc, tá níos mó ná $ 200 milliún in íocaíocht léasa dlite. Chun an t-ualach seo a mhaolú, rinne an slabhra iarratas ar agus fuair $ 10 milliún Iasacht ón gClár Cosanta Paycheck. Thug sé an iasacht ar ais, áfach, tar éis corraíl phoiblí maidir le cuideachtaí a thrádáiltear go poiblí a fhaigheann cúnamh airgeadais.
borgaire bricfeasta jl carl
I ndeireadh na dála, beidh cúnamh óna thiarnaí talún de dhíth ar Potbelly nó cuirfear iallach air dul i bhféimheacht d’fhonn a chomhaontuithe léasa a bhaint amach. D’fhéadfadh gach bealach an deireadh a litriú do go leor dá bialanna.
Dave & Béarlagair
Facebook De réir na saineolaithe, tá a Seans 16 faoin gcéad gan a bheith in ann a chuid iasachtaí a aisíoc i 2021. Má tharlaíonn sé sin, is dócha go gcuirfear iallach ar an slabhra féimheacht, láithreacha gar, nó an dá rud a chomhdú.
Tagann an tuar ó S&P Global Market Intelligence, a rangaithe gurb é an t-asraon siamsaíochta an ceann is dóichí a mhainníonn ar iasachtaí i measc na slabhraí bialainne is mó a thrádáiltear go poiblí sa tír.
Tá roinnt líneáil airgid i staid Dave & Buster. Cúpla mí roimhe sin, ba bheag an seans nach raibh sé in ann a chuid iasachtaí a íoc ó thuaidh de 50 faoin gcéad . Ina theannta sin, creideann S&P go mbeidh sé deacair ar go leor coincheapa ‘eatertainment’ iomaíocha fanacht oscailte, rud a fhágfaidh deis Dave & Buster sciar den mhargadh a fháil.
Fós féin, is cosúil go mbeidh sé deacair dul amach anseo don slabhra bia-agus-cluiche. I mí Mheán Fómhair, a stoc thit 26 faoin gcéad in aon lá amháin nuair a tháinig ráflaí faoi fhéimheacht. An tseachtain chéanna sin, tuairiscíodh go mbeadh an chuideachta ag leagan as níos mó ná 1,300 oibrí ar fud seacht stát.
ceapaire veggie cúig fhear
Fobhealach
Catherine Ivill / Getty Images As na slabhraí bialainne go léir atá ag streachailt le blianta, Fobhealach féadfaidh sé ach an císte a thógáil. Tar éis níos mó ná cúig scór bliain i bhfeidhm, is cosúil go bhfuil a chuid ama ag dul in éag.
Tá an siopa ceapaire cáiliúil ag cailleadh siopaí gach bliain ó 2017 . San iomlán, 13 faoin gcéad Tá bialanna Subway sna Stáit Aontaithe dúnta ó 2015, lena n-áirítear 2,000 le dhá bhliain anuas.
D’fhulaing an slabhra ó a óstach créachta féin-inflicted , nach samhail ghnó lag an ceann is lú díobh. Le blianta fada, bhí an chuideachta marbh-bhunaithe ar oscailt an oiread bialanna agus is féidir . Ach níor fhág sé seo ach go raibh iliomad siopaí Subway sa chomharsanacht ag ithe ar shiúl ar bhrabúis a chéile. Cuir leis an iomaíocht mhéadaithe sna margaí ceapaire agus mear-sheirbhíse araon, agus cruthaíonn sé trioblóid don bhranda 'Eat Fresh'.
Tá fobhealach fós 41,600 áit ar domhan, mar sin b’fhéidir go dtógfadh sé tamall ar an mbialann imeacht go hiomlán. Ach má leanann a threocht anuas, b’fhéidir gur mhaith leat rith agus é sin a fháil footlong agus is féidir leat fós.
Fuddruckers
Facebook Is féidir go dtabharfar an teideal ‘hamburger is mó ar domhan’ do shlabhra bialann nua go luath.
Fuddruckers faoi úinéireacht Luby's Inc. , a oibríonn Caifitéire Luby freisin. I mí Mheán Fómhair, d’fhógair sé a phlean an chuideachta a leachtú agus a dhíscaoileadh. Mar chuid de seo, bheadh sé ag díol a chuid sócmhainní, lena n-áirítear a láithreacha bialainne go léir.
B’fhéidir go bhféadfadh Fuddruckers a bheith ann sa todhchaí. De réir an phreaseisiúint, léirigh a stocshealbhóirí tacaíocht chun leanúint den slabhra a oibriú san fhoirm ina bhfuil sé faoi láthair. Ach is faoi na húinéirí nua a bheidh sé sin, agus ag brath ar threochtaí le déanaí, b’fhéidir nach dócha. De réir Chos istigh Gnó , Bhí 57 áit ag tús 2019. Ach liostálann an ráiteas airgeadais is déanaí ón gcuideachta díreach 31 bialanna .
Fuddruckers osclaíodh i 1979 . Spreag Fudpucker Airlines, cuideachta ficseanúil a bhí mar ghreann istigh i saol na heitlíochta le fada an lá, a ainm uathúil. Tá an chuma ar an scéal nach bhfuil aon duine leis an mbialann ag gáire níos mó.
Gliomach Dearg
Íomhánna Justin Sullivan / Getty Téann ráflaí i léig an Gliomaigh Dheirg ar ais go 2013 ar a laghad . Ach is é atá i ndán don slabhra anois ná tuairimíocht amháin.
I mí an Mhárta, Seirbhís Infheisteoirí Moody íosghrádú ar rátáil chreidmheasa an Gliomaigh Dheirg go 'droch-chaighdeán agus riosca creidmheasa ard.' Chosain sé a réasúnaíocht trí a rá, i bpáirt, 'roimh thionchar COVID-19, bhí treochtaí oibríochta dúshlánacha os comhair an Gliomaigh Dheirg, go háirithe an trácht.'
Ansin i mí Lúnasa, d’fhostaigh an slabhra gnólacht comhairleach chun cabhrú le roghanna a iniúchadh agus iad ag dul ar aghaidh. An mhí chéanna sin, D'admhaigh Gliomach Dearg go gcaithfeadh sé cuid dá níos mó ná 700 bialann a dhúnadh, cé go raibh súil aige nach mbeadh oll-múchadh ag teastáil. 'Féach, b’fhéidir go gcaillfimid roinnt áiteanna mura bhfuil tiarnaí talún ag tuiscint go leor i ndáiríre. Tá sin go maith, freisin, ’a dúirt Joerg Ayrle, CFO de mháthairchuideachta Red Lobster. 'Caithfimid an brú ar chostas a choinneáil.'
Fadhb amháin atá ag teacht aníos don asraon cáiliúil bia mara ná iasacht $ 355 milliún a bheidh dlite i samhradh na bliana 2021. Ord ard a bheidh ann an fiach sin a aisíoc nó a athmhaoiniú, mar a d’admhaigh POF Red Lobster go bhfuil an bhialann ag dul tríd an 'am is dúshlánaí' ina stair 52 bliana.
Dé hAoine TGI
Íomhánna Alexi Rosenfeld / Getty Díreach mí go leith isteach i 2020, sular bhuail an paindéim na Stáit Aontaithe, dúirt slabhra bialann TGI Fridays go ndéanfadh dún an iliomad áiteanna . Tagann sé seo tar éis 34 bialann a dhúnadh in 2019.
Cúpla mí ina dhiaidh sin, de réir mar a rinne coronavirus scrios ar an tír agus ar thionscal an bhia, chuir an chuideachta in iúl go soiléir faoi 20 faoin gcéad dá shuíomhanna dúnfadh sé go maith. ‘Dúnfaidh cuid acu go deo, gan amhras,’ a dúirt an POF Ray Blanchette. 'Anois is triage ar fad é agus is airgead tirim é ar fad: Conas atá tú chun é a dhéanamh tríd agus an chuideachta a choinneáil tuaslagóir?' Ag an am, bhí 386 bialann ar fud na tíre ag TGI Fridays. Chiallódh caillteanas 20 faoin gcéad 77 siopa a dhúnadh.
Cé go ndeachaigh an paindéim i bhfeidhm ar gach cuideachta, bhí cáin ar leith ar phleananna TGI Dé hAoine don todhchaí. Na slabhraí cuireadh an cumasc a raibh súil leis ar ceal i mí Aibreáin mar gheall ar 'dhálaí neamhghnácha an mhargaidh agus an mhainneachtain na coinníollacha dúnta riachtanacha a chomhlíonadh.' Dá mbeadh sé imithe tríd, d’fhágfadh an t-aistriú seo go mbeadh an bhialann poiblí, rud a d’fhéadfadh a bheith ina leasaitheoir saoil airgeadais.
P.F. Chang's
Íomhánna Alexi Rosenfeld / Getty I mí an Mhárta, slabhra bialann bistro na hÁise a bhfuil an-tóir air P.F. Rinneadh íosghrádú ar a rátáil chreidmheasa ag Chang's , den chuid is mó mar gheall ar thionchar na ráige coronavirus. Ach cosúil le go leor eile, tá P.F. Bhí Chang's ag fulaingt ó 'threochtaí lag cheana féin' roimh an bpaindéim. Bunaithe i 1993 i Scottsdale, Arizona, bhí an chuideachta lán le fiachas roimh 2020. Nuair a ghlac úinéirí nua seilbh air in 2019, bhí an slabhra dlite $ 675 milliún .
Mí tar éis an íosghrádú creidmheasa, déan an slabhra go buan dhún sé suíomh i Nua Eabhrac , ag cur as do níos mó ná 100 duine, agus ansin i mí na Bealtaine, rinne siad an rud céanna le bialann i Maryland. An comhartha is dúshlánaí de P.F. Tharla trioblóidí Chang, áfach, chomh deireanach le Meán Fómhair. Sin nuair a d’fhógair an chuideachta go mbeadh ag leathnú layoffs sealadach na mílte fostaí. Níos measa don slabhra is ea nach raibh sé in ann na hoibrithe seo a thabhairt ar ais cé go bhfuair sé a iasacht ilmhilliún dollar ón rialtas cónaidhme.
